Prevod od "učinila za" do Brazilski PT


Kako koristiti "učinila za" u rečenicama:

Nema ničeg što ne bih učinila za tebe!
Não há nada que eu não faria por você.
To bih učinila za bilo koga, doco.
teria feito por qualquer um, Doc.
Ne postoji to što ne bih učinila za vas ili gospođu Mors.. Oboje ste tako ljubazni.
Não há nada que não faria pelo senhor ou a Sra. Morse... ambos sempre foram tão bons.
Sve ąto sam učinio, sam učinila za tebe.
Tudo o que fiz, fiz por você.
Sve to sam učinila za tebe!
Eu fiz tudo isto só por si.
Hvala za sve, što si učinila za nas.
Obrigado por tudo aquilo que tem feito por nós.
I nikad nemoj da zaboraviš da sam ovo učinila za tebe!
E nunca esqueça que eu fiz isso por você. Sookie.
Krasno je to što si učinila za nas, gospođice.
Fez uma coisa maravilhosa por nós, senhorita.
I hvala Bogu što mi je dao priliku da ti se odužim za ono što si učinila za mene i moju porodicu.
E agradeço a Deus que posso retribuir o que você fez por mim e minha família.
Nećeš je nikad zaboraviti, niti to što je učinila za tebe, obećavam ti.
Vou garantir que nunca se esqueça dela. E do que ela fez por você.
Mabel, ovo što si učinila za svoju kćer... Bila si nevjerojatna.
Mabble, o que fez pela sua filha foi incrível.
Bez svega što si učinila za mene, mi ne bi bili sada ovdje, a oni ljudi pi poginuli.
Sem tudo o que você fez por mim, eu não estaria aqui agora. E aquelas pessoas não teriam escapado.
Evo, vraćam za sve što si učinila za mene.
Tome. Isto é por tudo que você me deu.
Za sve što si učinila za mene. - Nema na čemu.
Por tudo que fez por mim.
Znaš što je moja majka učinila za mene, mi govori da nikada neću uspjeti.
Você sabe o que minha mãe fez para mim, me dizendo que eu nunca faria isso.
I stojim iza svega i vrlo sam ponosna na to koliko dobroga sam učinila za školu.
E defendo, orgulhosamente, o que fiz de bom pela escola.
Posle svega što si učinila za mene?
Depois do que você fez por mim, por nós?
Pogledaj šta si sve učinila za mene.
Olhe o que fez por mim.
Posle svega što sam učinila za tebe, posle svega što smo postigle zajedno, ti me iščupaš ko da nikad nisam postojala.
Depois de tudo que fiz por você, depois de tudo que realizamos juntas, você me joga fora como se eu nunca existisse.
0.88662004470825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?